Помогите заполнить международный ветпаспорт

[mowom]

Здравствуйте. Нам нужно лететь в отпуск на самолёте. Собираемся взять с собой кошку. Подскажите, пожалуйста, ответы на несколько вопросов по поводу заполнения международного ветпаспорта для кошки - см. её фото gallery/album.php?album_id=423

1. Фотография. Такая, какая у меня в альбоме, пойдёт на ветпаспорт? А нужно с датой или без даты фотографию? Есть ли какие-то строгие критерии к фотографии (обязательно на белом фоне, в профиль, например?)?

2. Вид. Нужно написать здесь "кошка" или "кошка домашняя"? А как это слово будет писаться на английском?

3. Порода. В этой графе нужно написать "метис"? А как на английском написать это слово? (отец кошки - персидский, мать - сиамская).

4. Окрас шерсти. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать окрас кошки - по фото - (на русском и на английском).

5. Вид шерсти и отметины/особые приметы. А что нужно написать здесь? Может быть, что кошка стерилизована? А на английском языке как это написать?

Буду очень благодарна за ответы.

[AnnaMura]

Попробую помочь в меру своих скромных знаний
1. Никогда не вклеивала фотографии в ветпаспорта, да это и необязательно, насколько я знаю. Тем более, прекрасно летают и с котятами, а значит, без фотографии (вклеивают только фото взрослого животного). Вообще, никаких особых критериев к фотографии нет. Взрослая кошка, так чтобы было видно, что это кошка Т.е. нормальное качество фотографии и ракурс (я бы вклеивала фото, где видно мордочку).
2. Пишите просто кошка/cat.
3. Я бы вообще не стала заполнять эту графу или поставила прочерк. Метис - это не порода.
4. Сил-пойнт/seal point
5. Стерилизация уж точно не особая примета. Можете указать, что кошка короткошерстная/shorthair. Стерилизованная кошка будет spay, если что.

[xia63]

1. фотография подходит
2. в графе порода пишете Household pet (что означает Домашний любимец)
3. в окрасе пишете Sealpoint
Если кошка стерилизована в графе пол пишете 0.0

[mowom]

Спасибо за советы. Подскажите, пожалуйста, правильно ли будет заполнен ветпаспорт, если я напишу в графах так и что нужно написать в виде шерсти и особых приметах?

1. Фотография. (Такая пойдёт)

2. Вид. кошка/cat.

3. Пол. 0.0

4. Порода. Домашний любимец/Household pet.

5. Окрас. Сил-пойнт/Sealpoint

6. 5. Вид шерсти и отметины/особые приметы. А что нужно написать здесь?

[Keltic Prince]

вид шерсти - короткошерстная/shorthair

если особых примет нет - ничего и не пишите.